Dans
mon billet d’hier, au sujet de la phrase d’Emmanuel Macron « le masculin
fait le neutre », j’ai rappelé que l’idée qu’en français le masculin joue
aussi le rôle d’un neutre provient d’une mauvaise vulgarisation des thèses des
linguistes du Cercle de Prague. J’ai mis en ligne dans mon blogue anglais un
document que j’ai produit il y a bien longtemps et qui explique les notions de terme
marqué (comme le féminin en français) et de terme non marqué (le
masculin) : cliquer ici.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire