lundi 29 juillet 2024

L’air du temps/ 4


À cause des fortes pluies récentes, on ne sait pas si certaines épreuves olympiques pourront avoir lieu dans la Seine. Qu’à cela ne tienne, la ministre Amélie Oudéa-Castera, assurément pas le couteau le plus affûté du tiroir, a « dégagé des jours de contingence » pour d’autres solutions, comme je l’ai entendu dire sur une chaîne d’infos (cf. aussi Le Parisien du 29 juillet 2024).

J’ai déjà noté que l’anglicisme « plan de contingence », déjà présent au Québec (cliquer ici et ici), commençait à se répandre en France. L’anglicisme s’intègre tellement qu’il adopte une nouvelle forme, jour de contingence.

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire