Il y a longtemps que je n’ai pas écrit de billet sur le thème de la langue québécoise standard, plus d’un an en fait. C’est le sous-titre suivant d’un article du Devoir du 4 octobre qui me ramène à ce thème :
Dominic Champagne s’entretient sur son acclamée pièce Tout ça m’assassine reprise à la Cinquième Salle, son travail, son rôle d’humain.
« Son acclamée pièce », c’est de la même eau que « la romaine patrouille ».
Source : http://www.cbc.ca/news/arts/story/2012/07/06/exorcist-play-geffen-los-angeles.html |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire