Conclusion
L’action sur le code linguistique ne pouvait être contraignante que pour le personnel de l’État. Les rectifications orthographiques ont été peu mises en pratique et les diverses politiques sur les emprunts linguistiques ont surtout pour objectif de guider le travail terminologique de l’Office québécois de la langue française. Mais les propositions de féminisation ont été largement adoptées par la population parce qu’elles étaient portées par un mouvement populaire de promotion du statut des femmes. Il s’agit sans doute du plus grand succès de l’OQLF en matière d’action sur le code linguistique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire